El croquis 80 daniel libeskind 1987-1996

Daniel Libeskind(ダニエル・リベスキンド)
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=UTF-8&q=Daniel+Libeskind&lr=&um=1&sa=N&tab=wi
http://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Libeskind
You Tube(Daniel Libeskind)
http://jp.youtube.com/results?search_query=Daniel+Libeskind&search=%E6%A4%9C%E7%B4%A2

Jewish Museum(ユダヤ博物館)
http://images.google.co.jp/images?um=1&hl=ja&lr=&client=firefox-a&channel=s&rls=org.mozilla%3Aja-JP-mac%3Aofficial&q=Jewish+Museum&btnG=%E3%82%A4%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B8%E6%A4%9C%E7%B4%A2

P.20
Donald L.Bates:あなたはライン(線)や都市のトラジェクトリー(軌跡)について話しているときに、歴史の問いに言及する。ヴィクトリア&アルバート博物館拡張計画についての批評の一つは、とても定着した種類の歴史であると知覚されるものの中にあるそのプレイスメント(設置、配置、その位置)であり、それはその建物群とロンドンのその地域それ自身と関係があるに違いない。特にマテリアルの(物質的な、有形の、感覚的な、本質的な、関連した)アートの定着(凝固)や、一つの建物の具体化として、一つのサイト(敷地)として、歴史についての問いへのあなたの応答は、何になるのでしょうか?

Daniel Libeskind:まず第一に、歴史はとても重要だが、誰の歴史なのか?もし人が歴史を見れば、トロイアでのギリシャ人の勝利は、本当に絶望的な大失敗への序章だった。それなのに、被った実際の損失を越えて勝利を人に思い出させ共有させるのは、ホメーロスのイーリアスのテキスト(テクスト)の勝利だ。ジェイムズ・ジョイスは、ダブリンでのユダヤ人/ギリシャ人、ギリシャ人/ユダヤ人の関係を公式化したとき、このことをとてもわかりやすく言った。それは誰の歴史なのか?歴史を著作者やファラオ(専制的な国王)や会計帳簿を決算している誰かによって単独で処理された幾つかの多少自律的なパッケージ(ひと括り)にしないことが重要だ。歴史は生きている経験だ。人々が異なる程度に気付きをまとう(投資する、授かる)のは、すべての人が、その中で、そしてその中へ、共有する何かである。だから私はヴィクトリア&アルバート博物館のサイト(敷地)の歴史にとても興味がある。いったい何が場所の歴史よりももっと興味深いものになりえるだろうか!しかし、それはレディー・メイド(既成)で、入手でき、ヴィクトリア女王時代の建築の歴史の本をあなたが手にする3ポンドで買える何かではない。
 人は記憶を現在にもたらさないといけないだろう。何故、現在にある何かは歴史の一部にならないのか?私達は、第一に私達が受け継いだ歴史と同じくらい邪魔するものでないだろう外部のある種の優位な点を持っているのか?

P.21
Daniel Libeskind:歴史的な土地に立っているとき、人はめまいや時間の不安定性を感じる。なぜなら人は経験(体験)されたすべてをカバーできないからだ。人が履いていた靴は、殆ど経験(体験)の世界と同じくらい大きい。その静止(死)は完全には私達のものではない。それは経験(体験)、責任、倫理(道徳)の問題だ。文学の様に建築は、フィクション(作り話)や物語あるいは真実の話として見做されようと、その歴史を形作ったり形を与えたりすることに参加する。それ故に、建物はまさにニュートラルな(中立の、中性の)形ではなく、むしろ歴史への贈り物あるいは返答である。

victoria and albert museum extension(ヴィクトリア&アルバート博物館拡張計画)
https://www.google.co.jp/search?q=victoria+and+albert+museum+extension&gl=jp&hl=ja&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=zx7eUeKJBYrgkAWyh4CwAw&ved=0CAkQ_AUoAQ&biw=1499&bih=827
Homer(ホメーロス)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%82%B9
イーリアス
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%82%B9
James Joyce(ジェイムズ・ジョイス)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%A4%E3%82%B9
Alfred Döblin(アルフレート・デーブリーン)
http://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_D%C3%B6blin
Franz Kafka(フランツ・カフカ)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%84%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%AB
Walter Benjamin(ヴァルター・ベンヤミン)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%A4%E3%83%9F%E3%83%B3
E.T.A. Hoffman(E.T.A.ホフマン)
http://ja.wikipedia.org/wiki/E.T.A.%E3%83%9B%E3%83%95%E3%83%9E%E3%83%B3
Jorge Luis Borges(ホルヘ・ルイス ボルヘス)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%83%AB%E3%83%98%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%98%E3%82%B9
Maurice Merleau-Ponty(モーリス・メルロー=ポンティ)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%EF%BC%9D%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3
Ferdinand de Saussure(フェルディナン・ド・ソシュール)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%BD%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB
Jacques Derrida(ジャック・デリダ)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%AA%E3%83%80
Roland Barthes(ロラン・バルト)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%88
Friedrich Wilhelm Nietzsche(フリードリヒ・ヴィルヘルム・ニーチェ)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%BB%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%81%E3%82%A7
Michel Foucault(ミシェル・フーコー)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%BC%E3%82%B3%E3%83%BC
Gilles Deleuze(ジル・ドゥルーズ)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%BA
Pierre-Félix Guattari(ピエール=フェリックス・ガタリ)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%82%BF%E3%83%AA