Anish Kapoor
Past Present Future
Institute Of Contemporary Art / Boston
MIT Press

Anish Kapoor(アニッシュ・カプーア)
http://images.google.co.jp/images?client=firefox-a&rls=org.mozilla:ja-JP-mac:official&channel=s&hl=ja&q=Anish%20Kapoor&lr=&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi
http://en.wikipedia.org/wiki/Anish_Kapoor
YouYube(Anish Kapoor)
http://jp.youtube.com/results?search_query=Anish+Kapoor&search_type=&aq=f

P.39
Nichalas Baume:あなたの作品の中には著しいアンチテーゼ(対照法、反定立)がある。あなたは異常な(並外れた)洗練(純化)とサーフェス(表面)の完全な状態に向けて、鏡のあるオブジェクト(もの、客体)を発展させてきた。それらのソリッドな(固体の、中まで同一物質の)ストラクチャー(構造体)は抵抗しないまま、私達の目の前に融解する様に見える。あなたはそれから内蔵的で、身体(肉体)的で、プロセス(過程)に基づいたワックスのピース(断片)のボディー(かたまり)を作り出した。鏡のあるワーク(作品、取り組み)は全く手跡を避けているのに、それらは触れること(触感、触覚)の強いセンス(感覚、意味)を持っている。

Anish Kapoor:それは私が何年も続いて落ち着きがないからに違いない!。そのワーク(作品、取り組み)のどこかに愛と死や、血と内蔵へのリアルな(現実の)探求があった。またとてもクール(冷静)で冷ややかに見える多くのワーク(作品、取り組み)もある。私にとって二つのことは完全にお互い近い。つまりそれは一方はクール(冷淡)で、もう一方はホット(熱い)であるということではなく、それらは両方とも同じ私的(内的、精神)世界を共にするということである。私が学んできた一つは、いつでもすべてのことを言う必要はないということである。要約しなければならないことなしに、以前のワーク(作品、取り組み)が扱ってきた知(知識、理解)のボディー(身体、かたまり)を仄めかすワーク(作品、取り組み)を作ることはいい(問題ない)。

Anish Kapoor:取り組むとき2つの基本的な方法があると私には思われる。つまり、一つはアーティストがワーク(作品、取り組み)を導くということで、もう一つはワーク(作品、取り組み)がアーティストを導くということである。ワーク(作品、取り組み)はアーティストを導くべきであり、アーティストがワーク(作品、取り組み)を導くべきではない。アーティストがワーク(作品、取り組み)を導くためには、人はアーティストが、つまり、彼あるいは彼女がしていることを知っていて、言うべき何かを持っていることを当然のことと決め込まなければならない。

P.40
Anish Kapoor:ワーク(作品、取り組み)がアーティストを導くとき、そのプロセス(過程)は一つの発見である。私は言いたいものが何もないが、もし私が自分自身に発掘しリサーチ(調査研究)することを許せば、そのプロセス(過程)が論理的には決して想像されえなかった意味に導くことを私は本当に知っている。

Ferdinand de Saussure(フェルディナン・ド・ソシュール)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%BD%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB
Claude Lévi-Strauss(クロード・レヴィ=ストロース)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%83%B4%E3%82%A3%EF%BC%9D%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B9
Jacques Derrida(ジャック・デリダ)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%AA%E3%83%80
Roland Barthes(ロラン・バルト)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%88
Friedrich Wilhelm Nietzsche(フリードリヒ・ヴィルヘルム・ニーチェ)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%BB%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%81%E3%82%A7
Gilles Deleuze(ジル・ドゥルーズ)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%BA
Pierre-Félix Guattari(ピエール=フェリックス・ガタリ)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%82%BF%E3%83%AA
Michel Foucault(ミシェル・フーコー)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%BC%E3%82%B3%E3%83%BC