Robert Smithson：The Collected Writings
Edited by Jack Flam
P.243
LB：それじゃ、あなたたちの間の相違はサイトに対する態度である。デニスあなたが行ったスペシフィック・サイトに対してのあなたの態度を説明して。
OP：予備的な思考は地形地図と航空地図を眺めそれから気象情報などの様々なデータを集めることでなされる。
例えば、私のメインの凍った湖のプロジェクトでは国際日付変更線の拡大版を凍った湖にプロットし、島を中間で切り取った。私はこの島をタイム・ポケットと読んでいる。なぜなら私はそこで国際日付変更線を止めているからだ。だからこれは理論的枠組の物理的な状況への適用である。
もし私がメインの作品をギャラリーで展示するよう頼まれたら、明らかに私はそれをすることはできない。だから私はその模型を作ったんだ。
LB：写真についてはどうですか？
OP：私はマイク（マイケル・ハイザー）みたいに写真に順応できない。その時私は作品をプレゼンテーションすることについてまったく活気がない。それはほとんど科学的な転換だ。
今ボブ（ロバート・スミッソン）がしていることは何かがとても異なっている。ボブ（ロバート・スミッソン）のノン・サイトはサイトに対する彼の活動の固有の部分である。私の模型が外で起こったことの抽象でしかなく、私はそれについて”興奮するものを感じないにも拘わらず。
P.244
LB：ボブ（ロバート・スミッソン）あなたがサイトを選ぶ方法について何か言って。
RS：私はしばしば特別なエリアを旅行する。それは最初の段階で。私は一つの地点から別の地点へと行くというまさに原始的な方法で始める。
私は風景の美しさを打ち立てるよりも本来の性質を変えることを本当に探していた。
私が最初にしたノン・サイトは南ニュージャージーのパインバレンズだった。この場所は平衡（均衡）の状態にあった。そこは一種の安定を持ち、発育を阻害された松の木のために周辺地域から不連続であった。私の初期の作品において私が夢中になったある水晶のような構造の適用をそれ自身によく与えている六角形の軍用飛行場があった。結晶は精密に計画されうる。事実私はそれは私に地図を作成することを導く結晶学であったと考える。最初に私はパインバレンズに行き外部の舗装のシステムを据えた。しかし、その過程の中で私は地図作成の抽象的な側面に興味を持つようになった。と同時に、建築会社の為の地図と航空写真で作業した。私はかなりそこに通った。それで私はパインバレンズのサイトを単なる紙として扱うことを決め、紙切れよりも広大な土地の上に結晶のような構造を描いた。このような方法で私は私のコンセプチャルな思考を直接的に数マイルに渡るエリアを越えたサイトの破裂（分裂、混乱、妨害）に適用した。だから、私のノン・サイトはサイトの三次元的地図と言われるのかもしれない。
→「結晶のような構造」ば、ジャック・ヘルツォーグがどこかのインタヴューで言っていた記憶がある。スミッソンも影響を受けたアーテイストの内の一人であるだろう。（井戸）
DO：私のDwan Galleryでの最近の作品で私はエクアドルの等高線地図から等高線を起こし、それはまさにエクアドルに近いもので、私はそれからこの二次元のデータを現実のロケーションに転写した。
RS：デニスがしていることは世界の一部分からサイトをとり、それについてのデータを別のサイト転写することと私は考えていて、私はそれをディスロケーション（転位）と呼んでいる。
Robert Smithson（ロバート・スミッソン）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Robert+Smithson+&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
Michael Heizer（マイケル・ハイザー）
http://images.google.co.jp/images?gbv=1&svnum=10&hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Michael+Heizer+&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5
Dennis Oppenheim（デニス・オッペンハイム）
http://images.google.co.jp/images?gbv=1&svnum=10&hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Dennis+Oppenheim&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5
Herzog & de Meuron（ヘルツォーグ&ド・ムーロン）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&q=Herzog+%26+de+Meuron&lr=&oe=Shift_JIS&um=1&sa=N&tab=wi
