Richard Serra Sculpture 1985-1998

P.33
The Plates
R.S.:私はスペースをマテリアルとして考えている。スペースのアーティキュレーション(相互関係)は他の関心事よりも優先される。私は彫刻的形態をスペースを明確にするために使用しようと試みる。これは産業的プロセスの実践と進行をそれが如何なるものであってもコンテキストへもたらすことを要求する。私は認める、作品が破壊的であることを。しかしながら私は見る者の意識を状態(私的、公的、政治的、形式的、観念的、経済的、心理的、商業的、社会学的、制度的、あるいはこれらの複合)の現実性へ向けたい。
私のコンテキストへの応答はコンテキストの言外の意味を暗示する特質を明らかにして、かつそれに直接的に関係している彫刻的意味を使用することだ。
考えはしばしば与えられたコンテキストの物質的な状態から沸き起こる。結局、場所は考えを生む。