Oteiza’s Selected Writings
edited by Joseba Zulaika
Occasional Papers Series
University of Nevada, Reno. Center for Basque Studies

Jorge Oteiza
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=UTF-8&q=Jorge+Oteiza&lr=&oe=Shift_JIS&um=1&sa=N&tab=wi
You Tube (Jorge Oteiza)
http://jp.youtube.com/results?search_query=Jorge+Oteiza&search=%E6%A4%9C%E7%B4%A2
Algo sobre los Frontones Jorge Oteiza
http://tonneti.com/algo-sobre-los-frontones-jorge-oteiza/2006/12/02/

P.222
Oteizaはこの彫刻を「あるサイレントな道程のための3次元の空間におけるある螺旋の調整と発展」として述べた。

P.394
Homage to Mallarme「マラルメへのオマージュ」
この彫刻では、空間はヴォイド(空隙)の鎖を発生させるために切り離されている。「それは決定的なボックスだった。」とOteizaは言う。「この変形を成し遂げるために、私は私の変化の法に従ってそれを戻さなければならなかった。それで、私は以前の表現の構成においてそれを見つけることができた。それは困難だった。というのも、内部と外部の空間の間で循環する橋として作用していた空洞に蓋をすることを考えるまで、私はどんな具合か知らなかった・・・。私がその空洞に蓋をしたとき、それはまるで私が生きている生命体を窒息させようとしなければならないようだった。その彫刻は煽動され、立ち上がった。それはいたるところでそれ自身を閉じ開かれた。

Stephane Mallarme(ステファヌ・マラルメ)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%8C%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%83%AB%E3%83%A1

P.401
Empty Box.Experimental Conclusion 1,Version A「空の箱、実験の結論1、Version A 」(1958年)

Oteizaはこれらの作品をそれらの空虚で、サイレントで、静止した、保護する、決定的な本質の為に「メタフィジカル・ファニチャー(形而上学の家具)」と呼ぶ。キューブを形作る四角の平面の中で、空間的な次元はそのマテリアルの次元を支配する。それを解釈(説明)する斜めの切り込みによって、マテリアルの平面はOteizaの実験的なモジュールである「マレーヴィチ・ユニット」になる為に、四角になることをやめる。この一連のボックスは彼が1956年から1957年の間に実験したキューブの非占有における様々なスタディーに要約する。

P.405
Ternary Macle with the Malevich Matrix「マレーヴィチ・マトリクスに対しての3つからなるマクル(双晶)」(1974年)
マクル(双晶)は基本的に一つのあるいはいくつかの構造のパーツがその結晶の他の部分を反映している対の結晶である。Oteizaは、柱体、キューブ、球体などの基本的な形の形相の可能性のシステマティックな実験の中である単純な幾何学のヴォリュームの為の名前を使用した。

Kazimir Malevich(カジミール・マレーヴィチ)
http://images.google.co.jp/images?gbv=1&svnum=10&hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Kazimir+Malevich&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%82%B8%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%81
Suprematism(シュプレマティズム、「感覚」絶対主義)
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=UTF-8&q=Suprematism&lr=&oe=Shift_JIS&um=1&sa=N&tab=wi
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%9E%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%A0