Yona Friedman
Pro Domo
Actar
Yona Friedman(ヨナ・フリードマン)
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=UTF-8&q=Yona+Friedman&lr=&um=1&sa=N&tab=wi
You Tube(Yona Friedman)
http://jp.youtube.com/results?search_query=Yona+Friedman&search=%E6%A4%9C%E7%B4%A2
P.218
しわくちゃにされたシート
しわくちゃのシートは襞が作用する構造で
規則的なパターンを持たない。
あなたはあるマテリアルから単純に金属箔を取り出す。それはフォーム(形態)を保つ。
例えば軽い金属格子。
あなたはこの金属箔をあなたの好きなように曲げしわくちゃにする。
しわくちゃにされたシートの結果として生じたものは、ある構造である。
あなたは日除け屋根として使うことができる
あるいは「屋根の被膜」のための支えとして使うことができる、例えば、それに吊るすこともできる。
しわくちゃにされたシートの剛性はそのうねりの十分さから生じる。
パターンは高くあるべきだ、例えばH=1/3 Sの様に。
そしてそのうねりは平行であるべきでない。
小さな曲がりは圧縮力を分配する。
しわくちゃにされたシート状の屋根は美しくなりえるし、
強くなりえる。それは必要なときに作り直されうる。
しかしそれはそれ自身屋根として役に立つことはできない、
というのも場所によって雨水がたまるからだ。
P.219
しわくちゃにされたシート
P.220
ラメラ(葉状の、層状の)シート
厚紙あるいは金属格子のロールを使うと
あなたは私が「ラメラ(葉状の。層状の)」構造と読んでいるものを建てることができる。
これのために、あなたは「リボン状のもの」を自由なデザインのコンフィグレーション(形態)の中へレイアウトする。
それらはそんなに大きくするべきではないし、
あまりルーズ(ゆるんだ状態)にするべきでもない。つまり平均的な半径は高さの1/2以上にはしない。
そのリボン状の輪をそれらが接するところすべてで接着する。
それからすべてのコンフィグレーション(形態)を一つの大きなスラブ(平板)に集める。
このスラブ(平板)がソリッドな(連続した)屋根の構造を形作る。
あなたがその頂部と底部両方に薄いプラスチックの箔を接着したら、
あなたはこのような日除けが組み込まれた透明な屋根を得る。
その陰は床の上におもしろいパターンを描く。
この種の屋根は完全に即興で作られ、
改造するのが容易で、
素人もそれを作ることができる。
建物(建てること)のアートはすべてのひとに開かれている。
P.221
ラメラ(葉状の、層状の)構造