Richard Serra
The Matter of Time
Steidl

Richard Serra（リチャード・セラ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=UTF-8&q=Richard+Serra&lr=&oe=Shift_JIS&um=1&sa=N&tab=wi
YouTube（Richard Serra）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Richard+Serra&search=%E6%A4%9C%E7%B4%A2
美術家の言葉（リチャード・セラ）
http://www.b-sou.com/palw-Serra.htm

Holocaust Memorial Berlin（ホロコースト・メモリアル、ベルリン）
→ピーター・アイゼンマンとリチャード・セラのコラボレーション。（井戸）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Holocaust+Memorial+Berlin&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=&um=1&sa=N&tab=wi
You Tube（Holocaust Memorial Berlin）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Holocaust+Memorial+Berlin%0D%0A+&search=%E6%A4%9C%E7%B4%A2

P.49
Richard Serra：ある点において、私に予期しない方法で取り組ませることを可能にし予期しないものを誘発することを可能にする一連の状態を確立するだろうシステムに基づいたある言語を構築することは私にとって必要だった。私はある結果をプロジェクト（投影、計画、案出）しなければならないことなしに取り組むプロセスと、一方で同時にあるアイデア（考え、観念、イデア）の限界を定めるプロセスに没頭することができるようになりたかった。あなたが厳密にプロセスに関わるとき、あなたは最終的な結果に関心がない。私は動詞のリストを書き留め、時間、場所、マテリアル（素材）、マッス（かさ）、重量との関係の中で指し示された行動としてそれらを定めることを決めた。

そのリスト：
巻く、折る、折り畳む、蓄積する、曲げる、縮める、ひねる、まだらにする、しわにする、そぐ、裂く、こっぱにする、割る、切る、切断する、滴らせる、取り去る、簡単にする、異ならせる、乱す、開く、混ぜる、まき散らす、結ぶ、つづる、たれさがる、流れる、湾曲させる、持ち上げる、はめ込む、刻印する、火をつける、氾濫させる、塗り付ける、回転させる、渦を巻かせる、支える、フックでひっかける、吊る、広げる、吊るす、集める

引っ張りの、重量の、エントロピーの、ネイチャー（自然、性質）の、グループ化の、レイヤー化の、フェルト化の

掴む、締める、包む、積み上げる、集める、ばらまく、整える、補修する、捨てる、一対にする、分配する、食べ過ぎる、補完する、囲む、取り巻く、取り囲む、隠す、覆う、巻く、掘り起こす、結ぶ、縛る、織る、合わせる、調和させる、薄片にする、接着する、蝶番を付ける、跡をつける、拡張する、薄める、明るくする、調節する、蒸留する

波の、電磁気の、慣性の、イオン化の、分極化の、屈折の、同時性の、潮汐の、反射の、平衡の、対称の、摩擦の

引き伸ばす、跳ね上がる、消す、噴霧する、システム化する、言及する、押しつける

地図化の、場所の、コンテキスト（文脈）の、時間（時代）の、炭化の

続ける

その「動詞のリスト」は、いかにしてある彫刻を構成したプロセスが透明（平明、明白）なままであるかという論理を確立した。誰でもその残余を見ることによってその制作のプロセスを再構築することができる。「動詞のリスト」から結果としてできた彫刻は時間の2つのアスペクト（見方、解釈）を提示する。つまりそれらの制作の凝縮された時間とそれらの見え方（印象、考察）の持続時間である。
　果たすべきこととマテリアル（素材）両方とも普通のことだ。私はその場で鉛を裂いていたし、その場でゴムを持ち上げていたし、鉛の板を巻き立て掛けていたし、鉛を溶かしそれを壁と床の間のつなぎ目にはねかけていた。その行動は実験的で遊び的だった。それはあれこれを如何に成し遂げるかという問いではなかったし、私がやっていく様にそれを作り上げるという問いでもなかった。つまりそれはむしろ両方の浮動性の（自由な立場に身を置いている、方向性のない）組み合わせだった。

Henri-Louis Bergson（アンリ＝ルイ・ベルクソン）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%82%BD%E3%83%B3
Diego Rodríguez de Silva y Velázquez（ディエゴ・ベラスケス）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A8%E3%82%B4%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%82%B1%E3%82%B9
ベラスケスの「ラス・メニーナス」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%82%B9
Marcel Duchamp（マルセル・デュシャン）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%A5%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%B3
http://www.google.co.jp/search?q=Marcel+Duchamp&hl=ja&biw=1593&bih=831&prmd=ivnsb&source=lnms&tbm=isch&ei=5k_kTdWRM4WavAPP7YDuBg&sa=X&oi=mode_link&ct=mode&cd=2&ved=0CBEQ_AUoAQ
Kazimir Malevich（カジミール・マレーヴィチ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=UTF-8&oe=Shift_JIS&q=Kazimir+Malevich&lr=&um=1&sa=N&tab=wi
Charles Sanders Peirce（チャールズ・サンダース・パース）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%B9
Ferdinand de Saussure（フェルディナン・ド・ソシュール）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%BD%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB
Noam Chomsky（ノーム・チョムスキー）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A7%E3%83%A0%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC
Edmund Husserl（エトムント・フッサール）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%88%E3%83%A0%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%83%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%AB
Maurice Merleau-Ponty（モーリス・メルロー＝ポンティ）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%EF%BC%9D%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3
Claude Lévi-Strauss（クロード・レヴィ＝ストロース）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%83%B4%E3%82%A3%EF%BC%9D%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B9
Roland Barthes（ロラン・バルト）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%88
Sigmund Freud（ジークムント・フロイト）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%A0%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%88
Carl Gustav Jung（カール・グスタフ・ユング）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%A6%E3%83%B3%E3%82%B0
Michel Foucault（ミシェル・フーコー）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%BC%E3%82%B3%E3%83%BC
Jacques Derrida（ジャック・デリダ）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%AA%E3%83%80
Friedrich Wilhelm Nietzsche（フリードリヒ・ヴィルヘルム・ニーチェ）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%BB%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%81%E3%82%A7
Jean Baudrillard（ジャン・ボードリヤール）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%83%AB

Tweet