El croquis129/130

P.35
J-F.C.:ロースはオーナメントや神聖なものと自然(本性)の間の関係を回復したかった。

J.H.:原則的には賛成だが、もしあなたがドイツの崇高性によってそれを解釈するのであれば、あなたはハイデガーやバーネット・ニューマンと同類ということになる。それは私達に興味を抱かせる次元のものではない。崇高のアイデアはいくらか馬鹿げたものを含んでいる。まさに僅かの建築的構築物が、あなたがそれらを訪れたとき、あなたの中の心底の感情を呼び覚まし、あなたの知覚を変え、あなたを少し高揚させる点で印象付ける。それが実際にロースが如何に建築を定義したかということである。

Adolf Loos(アドルフ・ロース)
http://images.google.co.jp/images?q=Adolf+Loos&ie=Shift_JIS&hl=ja&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5
Martin Heidegger(マルティン・ハイデガー)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%87%E3%83%83%E3%82%AC%E3%83%BC
Barnet Newman(バーネット・ニューマン)
http://images.google.co.jp/images?svnum=10&hl=ja&inlang=ja&lr=&ie=Shift_JIS&q=Barnet+Newman&btnG=Google+%8C%9F%8D%F5
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3
美術家の言葉(バーネット・ニューマン)
http://www.b-sou.com/palw-Newman.htm
La Tourette
http://images.google.co.jp/images?svnum=10&hl=ja&inlang=ja&lr=&ie=Shift_JIS&q=La+Tourette&btnG=Google+%8C%9F%8D%F5
Chartres cathedral
http://images.google.co.jp/images?svnum=10&hl=ja&inlang=ja&lr=&ie=Shift_JIS&q=Chartres+cathedral&btnG=Google+%8C%9F%8D%F5

P.36
J.H:信仰的(宗教的)な感情から残るものは、生きているという感情であり、何かを理解しむしろ知覚する感情である。それはあなたがあなた自身の深くまで到達することによって回復するエネルギーを見つけることができる場所の経験である。それは、ペインティング(絵画)の前に立った時の経験と同じで、それは突然あなたがそれを真実のままに見たときである。それは宗教上のものではなく建築で成し遂げられることができる一種の強度であり、それが私達の最も偉大な挑戦である。