El croquis 140
Alvaro Siza 2001-2008
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro+Si
_2012/12/06 12:42 PM.
: Alvaro Siza, El croquis 140
El croquis 140
Alvaro Siza 2001-2008
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro+Siz
_2010/11/30 5:31 PM.
: Alvaro Siza, El croquis 140
El croquis 140
Alvaro Siza 2001-2008
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro+Siz
_2010/04/06 10:41 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 140
El croquis 140
Alvaro Siza 2001-2008
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro+Siz
_2010/01/08 11:11 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 140
El croquis 140
Alvaro Siza 2001-2008
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro+Siz
_2009/09/08 10:26 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 140
El croquis 140
Alvaro Siza 2001-2008
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro+Siz
_2009/05/26 10:19 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 140
El croquis 140
Alvaro Siza 2001-2008
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro+Siz
_2009/02/09 11:39 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 140
El croquis 140
Alvaro Siza 2001-2008
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro+Siz
_2008/12/02 11:03 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 140
El croquis 140
Alvaro Siza 2001-2008
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro+Siz
_2008/07/28 10:52 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 140
Alvaro Siza
Architecture writings
Skira
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro
_2008/04/10 10:38 AM.
: Alvaro Siza, Architecture writings
Alvaro Siza
Architecture writings
Skira
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro+
_2008/01/17 10:30 AM.
: Alvaro Siza, Architecture writings
El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro+Si
_2007/11/22 11:31 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
You Tube（Alvaro Siza）
http://jp.youtube.com/results?search_query=Alvaro+Si
_2007/10/08 11:19 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
Alvaro Siza（アルヴァロ・シザ）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=Alvaro+Siza&btnG=%83C%83%81%81%5B%83W%8C%9F%8D%F5&gbv=1
P.18（P.242）
A.S.：私はまた沢山のすばらしいことがスペインでなされているとも
_2007/08/24 12:31 PM.
: Alvaro Siza, El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
P.16（P.240）
W.C.：あなたの建築は空間を捕まえることや人間が移動し近くや遠くのものを知覚する方法に関係している。
P.17（P.241）
A.S.：もちろんあなたは建物を通しての知覚を条件としているが、しかし、あなたはそれを誇張しすぎないように注意しなければならない
_2007/07/06 10:09 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
P.15（P.239）
A.S.：私は建築それ自身の目的の為に「新しい」何かをつくり出そうと計画しないし、記憶は私の創作の過程において重大な役割を担っているのは明らかだ。
人が機能を深く研究するのは、機能から自由になるためであり、人がコンテキストの全ての側面を見よう
_2007/05/15 10:45 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
P.14（P.238）
Cathedral in Seville
http://images.google.co.jp/images?q=Cathedral+in+Seville&svnum=10&um=1&hl=ja&lr=&ie=UTF-8&oe=Shift_JIS&inlang=ja&start=0&sa=N
P.15（P.239）
Chapel at Ronchamp
http://images.google.c
_2007/04/09 11:14 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
P.13（P.237）
Mezquita in Cordoba
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&q=Mezquita+in+Cordoba&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=&oe=Shift_JIS&um=1&sa=N&tab=wi
P.14（P.238）
A.S.：勿論、私はバラガンのChapel
_2007/03/21 12:05 PM.
: Alvaro Siza, El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
P.10（P.234）
A.S.：私がこの建物（ポルトガル館）に存在していると感じる曖昧さは態度の結果ではない。それはプロジェクトそれ自身に存在する現実の曖昧さの観察と介入から生じている。曖昧さは結果であって、望んだものではない。
→Jacque Herzogもインタビューの中で
_2007/03/14 10:32 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
P.7←レギュラー版頁（P.231←合本版頁）
Portuguese Pavilion lisbon
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&q=Portuguese+Pavilion+lisbon&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=&oe=Shift_JIS&um=1&sa=N&tab=wi
Erik Gunn
_2007/03/11 1:00 PM.
: Alvaro Siza, El croquis 95（El croquis 68/69＋95）
El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
P.22（P.22）
Alvar Aalto
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=Shift_JIS&inlang=ja&sa=N&resnum=0&q=Alvar+Aalto&oe=Shift_JIS&um=1&tab=wi
アルヴァ・アアルト
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%B4%
_2007/02/25 11:34 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
P.21（P.21）
A.S.：私はポルトガルの建築的文化の中で、事実まさに特定の時期と関係している言語や態度における内省を避けたかった。
Casa Manuel magalhaes（Alvaro SIza Private Houses 1954-2004 P.63～70参照）
http://images.google.co.jp/images?svnum=10&h
_2007/02/24 12:07 PM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
P.18（P.18）
A.S.：例えば、ベルリンでは建築家が直接職人（労働者）に話しかけることは、施工会社より禁じられていて、実施デザインを手渡した以後は如何なる変更も認められない。オランダでは多くのプロジェクトは施工に建築家が直接指示できなくて、建築家の責任は
_2007/02/20 10:20 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
P.17（P.17）
A.S.：都市にとって重要な事はスペシフィックな（特異な）質である。
都市は常に連続や反復によって断片的につくられていて、その中で限られた建物だけが、その機能や表象において顕著である。このような都市の建築の二つの要素は補完している。
オブジェ
_2007/02/18 1:03 PM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
P.15（P.15）
Luis Barragan
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&gbv=1&q=Luis+Barragan&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=&sa=N&tab=wi
ルイス・バラガン
http://ja.wikipedia.org/
_2007/02/17 11:34 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
P.14（P.14）
A.S.：私はこの一見明瞭に見えるプログラム的な不明瞭さは構造のフレキシビリティーへの興味により負っていると言ってきた。一見明瞭に見える非特質化は機能の深い研究無しにつくりだせない。・・・
使用とは建設のある集中を通して普遍化される。・・・
_2007/02/13 11:31 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
→久しぶりに読むので前回までのところを振り返る。（井戸）
P.12（P.12）→レギュラー版ページ数（合本版ページ数）
A.S.：スペインでは建築家は法律的に構造や機械設備に署名できるほど広範囲な技術的トレーニングをしなければならない。私はいつもこれは不必要だと論
_2007/02/12 11:58 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
El croquis 68/69
P.13
A.Z.：あなたは建築家の受容力は分析よりも統合であると意味しているのか？
A.S.：不変に適用される要素以前に学ぶべきメソッド（方法）なんて存在し得ないと私は信じている。それでも全体的な無知も存在しない。あなたは知識を蓄積することを止めることはできないだろう。私が言っている
_2006/11/24 11:23 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
El croquis 68/69
P.11
A.S.：私は間違っているのかもしれない。しかしプロジェクトは分析から論理的に導き出されないものだと確信している。建築を学んでいくことは、実践の特殊性を通して引き出された、科学と関係の中では複雑にも一種の劣勢を通して進んできた。この知識の断片は過度に制度化されすぎた。あな
_2006/11/23 1:35 PM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
El croquis 68/69
P.10
alejandro zaera（以下A.Z.）:
あなたは、何回か、プロジェクトの過程の引き金を引く最初の直感の重要性を強調してきた。しかしこの言説は私達には生きた情報を隠しているように思われる。この最初のアイデアの創出は役割上どんな力を果たすのか？
Alvaro Siza（以下A.S.）：
この最初のア
_2006/11/22 11:03 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
El croquis 68/69
P.72
antonio carlos siza house
→この住宅をみているとクルト・シュヴィッタースのメルツバウを思い出す。（井戸）
Kurt Schwitters
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&q=Kurt+Schwitters&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=&oe=Shift
_2006/11/21 11:31 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
El croquis 68/69
P.54
boa nova restaurant
→大西洋側（レストラン西側）の窓はミースのチューゲントハット邸のように窓が床の中に（手動式）で降りていくような機構になっている。ミースはステンレス鏡面の建具でシザは木製建具。（井戸）
boa nova restaurant
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie
_2006/06/04 12:49 PM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
El croquis68/69
P.6
激動をすり抜けて
アルヴァロ・シザへのインタヴュー
Alvaro Siza：ユニヴァーサリティー（普遍性）とはニュートラリティー（中性）と同じではないし、建築表現における国際語でもない、それは根源から創造する能力のことである。
Alvaro Siza
http://images.google.co.jp/images?q=Alvaro+S
_2006/01/26 11:22 AM.
: Alvaro Siza, El croquis 68/69（El croquis 68/69＋95）
シザのファイドンのコンプリートワークスの写真は、普段の建築が写っている。それは、なんで写真撮ってんねんというようなオッサンや学生が写っていたり、落書きが一面にされている建築の写真をえらんだり、（普通はそんな写真、嫌がって選ばないのだろうが）、路地で遊ぶ子供たちの写真だったり、それをあえて選
_2005/09/29 1:01 PM.
: Alvaro Siza, Phaidon Complete Works
Serralves Foundation
何故僕はシザの建築が好きなのかボーっと考える。
白い掘込まれた彫刻に包まれる感覚が（想像上）しそうというのが一つ。
この美術館の所蔵作品がアルテ・ポーヴォラ関連の作品もかなりあることも一つ。もちろんその他の作品もいい。知らない作品が多いので実際、所蔵作品を見てみたい。
何
_2005/06/13 12:14 PM.
: Alvaro Siza
